Face à l'explosion de l'IA et au manque de place sur terre, le Japon s’apprête à immerger ses infrastructures numériques. Si l'idée de refroidir les serveurs par la mer semble être une prouesse technique, elle pose une question civilisationnelle majeure : jusqu’où sommes-nous prêts à coloniser les écosystèmes naturels pour alimenter nos algorithmes ?